Saturday, October 15, 2011

The Most Romantic Songs Ever (Lagu-lagu Teromantis)



I think everybody loves music, yeah musik adalah salah satu hiburan yang terkadang membuat kita ikut merasa jatuh cinta, bahagia, sedih, kehilangan, gelisah, gudah gulana, dan sebagainya. Sebagian besar orang senang mendengarkan lagu-lagu romantis, nah berikut adalah daftar Top 10 of Romantic Songs beserta  beberapa kutipan dan artinya. Check it out, guys. 

1.  Queen of My Heart – Westlife
I'll always look back as I walk away
This memory will last for eternity
And all of our tears will be lost in the rain
When I've found my way back to your arms again
But until that day you know you are
The queen of my heart….

                Saya akan selalu menoleh ke belakang saat saya pergi
                Kenangan ini akan berakhir tuk selamanya
                Dan air mata kita akan hilang bersama hujan
                Ketika kutemukan jalan kembali padamu
                Tapi sampai hari itu engkau tahu, engkau adalah
                Ratu hatiku….

2.  Open Your Eyes to Love – LMNT
Love has been right by your side
So close that you couldn't see
If love could speak, it would shout to the sky
"I've always been here, I always will be"
I'm here, I'm now.
Open your eyes and see
Right here, Right now
Open your eyes to love
Open your mind to love
Open your heart to love

                Cinta telah berada di dekatmu
                Begitu dekat sehingga engkau tak dapat melihatnya
                Jika cinta dapat berbicara, ia akan berteriak ke langit
                “Saya selalu di sini, dan akan selalu di sini.”
                Saya di sini, saya sekarang
                Bukalah matamu dan lihat
                Di sini, sekarang
    Bukalah matamu untuk cinta
                Bukalah pikiranmu untuk cinta
                Bukalah hatimu untuk cinta

3.  When You Say Nothing at All – Ronan Keating
The smile on your face lets me know
That you need me
There's a truth in your eyes
Saying you'll never leave me
The touch of your hand says
You'll catch me whenever I fall
You say it best when you say nothing at all

Senyum di wajahmu menyatakan padaku
Bahwa engkau membutuhkanku
Ada kebenaran di matamu
Yang mengatakan engkau tak kan meninggalkanku
Sentuhan tanganmu berkata
Engkau akan menangkapku ketika kujatuh
Engkau berkata, tak berkata apa-apa adalah yang terbaik.

4. My Valentine – Martina Mc Bride and Jim Brigman
And even if the sun refused to shine
Even if romance ran out of rhyme
You would still have my heart until the end of time
You're all I need, my love, my Valentine

Dan bila mentari enggan bersinar
Dan bila lagu cinta kehabisan irama
Engkau masih memiliki hatiku hingga akhir waktu
Hanya engkau yang kuiginkan, cintaku, Valentineku

5. My Heart will Go on – Celine Dion
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on…

Dekat, jauh, dimanapun engkau berada
Kupercaya hati ini tetap ada
Sekali lagi engkau membuka pintu
Dan engkau kan ada di hatiku
Dan hatiku kan terus dan terus ada….

6. This I Promise You – N Sync
When the visions around you,
Bring tears to your eyes
And all that surround you,
Are secrets and lies
I'll be your strength,
I'll give you hope,
Keeping your faith when it's gone
The one you should call,
Was standing here all along..

Ketika pandangan di sekitarmu,
Membuatmu menangis
Dan semua yang mengelilingimu
Rahasia dan kebohongan
Aku akan menjadi kekutanmu
Aku akan memberimu harapan
Menjaga kepercayaanmu ketika ia hilang
Orang yang seharusnya engkaupanggil
Sedang berdiri di sini..

7. To Love You More – Celine Dion
I'll be waiting for you
Here inside my heart
I'm the one who wants to love you more
You will see I can give you
Everything you need
Let me be the one to love you more

Aku kan tetap menunggumu
Di sini di dalam hatiku
Aku adalah seseorang yang ingin mencintaimu lebih
Engkau akan melihat aku bisa memberimu
Semua yang engkau butuhkan
Izinkan aku menjadi orang yang mencintaimu lebih.

8. We are One – Westlife
'Cause it's all in the way you look through your eyes
And when all is said and done
All of the fear and all of the lies are not hard to overcome
It's all in the way you look at it
That makes you strong
We were two (we were two)
Now we are one

Karena segala cara yang terlihat di matamu
Dan ketika semua tlah diucapkan dan dilakukan
Segala ketakutan dan semua kebohongan tidaklah sulit diatasi
Segala cara yang engkau lihat
Membuatmu kuat
Dulu kita adalah dua (kita adalah dua)
Sekarang kita Satu

9. Say It Isn’t So – Gareth Gates
Say it isn't so
Tell me you're not leaving
Say you've changed your mind now,
That I am only dreaming,
That this is not goodbye,
This is starting over
Say I'm not wide awake
If you wanna know
I don't wanna let go,
So say it isn't so

Katakan itu tidak benar
Katakana padaku engkau tidak akan pergi
Katakana bahwa engkau telah beruah pikiran sekarang
Bahwa saya hanya bermimpi,
Bahwa ini bukanlah perpisahan,
Ini akan berakhir
Katakan saya tidak sedang terjaga
Bila engkau ingin tahu
Aku tidak mengizinkanmu pergi,
Jadi katakana itu tidak benar.

10.   Everything I Do – Brian Adam
Look into your heart you will find
There's nothin' there to hide
Take me as I am take my life
I would give it all I would sacrifice
Don't tell me it's not worth fightin' for
I can't help it there's nothin' I want more
You know it's true
Everything I do I do it for you

Lihatlah ke dalam hatimu engkau akan menemukan
Tak ada yang perlu disembunyikan
Terimalah akuapa adanya terimalah hidupku
Akan keberikan semua yang dapat kukorbankan
Jangan katakana padaku tidak ada gunanya berjuang
Kutak dapat menahannya tak ada yang lain yang kuinginkan
Engkau tahu itu benar
Semua kulakukan, kulakukan untukmu.

Love is happiness, an inspiration, a motivation, and will never end…..

No comments:

Post a Comment