Follow by Email

Sunday, December 11, 2011

Interjection (Kata Seru)


Hi, guys, girls, mari belajar berekspresi kata seru dalam Bahasa Inggris.

Interjeksi adalah bunyi seru, yang ditambahkan ke dalam kalimat untuk mengekspresikan perasaan atau emosi yang kuat, seperti kegembiraan, kegirangan, kesedihan, persetujuan, kejemuan, semangat, perhatian, celaan, tertawaan, ejekan, ketidaksabaran, kejutan, keheranan, kesakitan, keragu-raguan dan sebagainya.

For Examples:

©      Kegembiraan/ kegirangan
Hurrah! = Hurray! : Hore!
Ha!            : Ha!
Huzza!  : Bagus!
Ha ha!  : Ha ha! (suara tertawa)

©      Kesedihan
Oh!            : Oh!
Alas!  : Aduh! Sayang!
Ah! : Ah!
Alack!  : Aduh! Sayang!

©      Persetujuan
Bravo!  : Bagus! Baik sekali!

©      Kejemuan/kecemasan
Heigh-ho!  : Ah! / Aduhai! / Wahai!

©      Pengobaran semangat
Heave-ho!  : Ayo semangat!

©      Perhatian
Look!  : Lihat!
Hist!  : Diamlah! Dengarlah!
Hark!  : Dengarlah!
Hush!  : Diam!

©      Celaan/ tertawaan/ ejekan
Fie! Fie!  : Cih! Cis!
Bosh!  : Omong kosong!
Pooh!  : Cih! Bah! Mustahil!
Tush!  : Cih! Masa!
Stuff!  : Omong Kosong!
Pish!  : Cih!
Pshaw!  : Cih!
Tut! Tut-tut!  : Ah masa!

©      Ketidaksabaran
Pshaw!  : Cih! Bah!

©      Kejutan/ keheranan
Aha!  : Aha!

©      Kesakitan
Ah!   : Aduh!

©      Panggilan
Hello!  : Halo!
What ho!   : Halo!
Hi! : Hai! Halo!

©      Keragu-raguan/kesangsian
Hem!         : Hem! Em!
Humph!     : Hem! Em!
Hum!         : Hem! Em!

©      Amarah/ kejengkelan
Dammit!    : Persetan!                               
Deuce!       : Jahanam! Kurang ajar!           
(Hati-hati dalam mengucapkan kata-kata ini, bisa diinterpretasikan sangat tidak sopan).


Adapun kata atau ungkapan (phrases) tertentu yang dapat digunakan untuk menunjukkan emosi yang kuat:
·         Alack a day! : Aduh sialan!
·         Dear me! / Oh dear me! / Oh dear! : Astaga!
·         For shame! (Alas, on account of shame!) : Sayang, karena memalukan!
·         Gracious, what’s happened! : Astaga! Ada apa?
·         Good gracious, no! : Demi Allah! Ya Allah.
·         For heaven’s sake! : Ya Allah!
·         Good heavens! : Masya Allah!
·         Good Lord! : Astaga!
·         Good Bye! : Selamat tinggal! Selamat jalan!
·         God be with ye! : Semoga Tuhan bersama engkau!
·         Adieu! : Selamat tinggal!
·         Farewell! : Selamat jalan!
·         Hail! All hail! (be hale or healthy) : Kuat dan sehatlah! Hidup!
·         Hail to the chief! : Hidup pemimpin kita!
·         Bad luck to it! : Celaka!
·         Just my luck! : Sialan!
·         Worse luck! : Sialan!
·         Welcome! : Selamat datang!
·         Well done! : Baik Sekali!
·         Thank Goodness! : Syukurlah!
·         Thank heavens! : Syukurlah!
·         Thank God! : Syukur Alhamdulillah!
·         To hell with it! : Persetan! Kurang ajar!
·         Go to hell with you! : Persetan kau!
·         Here goes! : Beginilah!
·         Poor thing! : Kasihan!
·         Hear! Hear! : Dengar! Dengar!
·         Fool! : Goblok! Tolol!
·         Foolish fellow! : Orang tolol!
·         Terrible news! : Berita yang mengerikan!
·         Strange! : Aneh!
·         How wonderful! : Alangkah indahnya!
·         How beautiful! : Betapa cantiknya!
·         There! There! Don’t cry! : Nah! Nah! Jangan menangis!

Now, you can express your feeling. English is so much fun, isn’t it?

0 comments:

Post a Comment